Hamlet uit 1980 met in de hoofdrol Derek Jacobi maakt deel uit van de serie The BBC Television Shakespeare. Geen theaterregistratie, maar een heuse adaptatie, “geregisseerd door de bekendste televisie- en theaterregisseurs”, met “beroemde Shakespeare-acteurs” die “uitstekende vertolkingen” neerzetten, aldus de ronkende woorden op de dvd-hoes. Het grote verschil met producties als Hamlet van en met Laurence Olivier en Macbeth van Roman Polanski (of recenter, … Lees verder Hamlet 1980
Charles Bennett, een toneelschrijver, zou ooit over de beroemde acteur Laurence Olivier gezegd hebben dat hij de teksten van William Shakespeare uitsprak alsof hij ze ter plekke bedacht. Ik kan mijzelf geen kenner van Shakespeare noemen. Toch begrijp ik heel goed wat Bennett bedoelde. In de verfilming van Hamlet uit 1948 rollen de verheven teksten inderdaad soepel over Oliviers tong. Hij speelt de hoofdrol. Zijn … Lees verder Hamlet (1948)
Wat gebeurt er als Lloyd Kaufman, koning der wansmaak, zich baseert op een werk van William Shakespeare? Dan krijg je Tromeo & Juliet. De film werd medegeschreven door de toen nog piepjonge James Gunn, die het eeuwenoude liefdesverhaal flink op zijn kop zette. Het is nog steeds een tragisch liefdesverhaal, maar dan wel doorspekt met grof geweld, bloedbaden, porno, incest en vet aangezette cyberpunk. De … Lees verder Tromeo & Juliet
